cifsd: uniquify extract_sharename()

uniquify extract_sharename().

Signed-off-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Namjae Jeon <namjae.jeon@samsung.com>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>