Use to_hid_device() instead of container_of().

Signed-off-by: Geliang Tang <geliangtang@163.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>