Add section on upstreaming for e-mail based workflows

Mention how we should use --from to keep original git author attribution
in place.

Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan.schmidt@huawei.com>