Update READMEs

Created by: osbornjd

This PR updates the various READMEs related to Commands that are now in different places after the integration test migration. It also creates a README for the integration test area.

Signed-off-by: Joe Osborn osbornjd@ornl.gov