Add support for scheduling tasks in the remote indexer
For a non-official client (MQTT subscription client), we need the ThriftRemoteModelIndexer to support the scheduleTask
method. It's only used to request an immediate synchronisation with a certain delay, but it may be useful as well for other things in the future (and we don't have to add yet another verb to the Thrift API).