Migrate to manual EMF models
- Migrate to manually maintained EMF models
- Remove obsolete postprocessing steps
- Use Xtext dev bom in Tycho build
- Remove redundant test feature dependencies
- Fix build properties of generator.launch project
Implements #71 (closed), Fixes #36 (closed)