[quantization] Remove Meta-Operators with Single Operator in PTQ Pipeline

Replace the Scaling and MulCompensation meta-operators with simple Mul nodes in the PTQ pipeline. These operators currently function as basic Mul nodes but will now use a dynamic attribute to differentiate them from user-defined nodes.

This change simplifies the graph structure while preserving the intended behavior.