feat : created "failling" unit test for scheduler : a graph too big will lead to an exponential exec time

- remove unused code in comments in ArrayHelpers.hpp
- use std::unique_ptr<[]> instead of C style array in Test_Tensor
- use AIDGE_THROW_OR_ABORT as a default implem for zeros() member function