Fix StackOp forward()

Call OperatorTensor::forward() instead of Operator::forward(), ensuring dims are
forwarded.