Update 'removeConstOfShape' recipe

- split the function in two for more comprehesive structure
- change name from 'removeConstantOFShape' to 'foldConstantOfShape' since it describe way better what the function does
- enhance function structure, Producer has got only one child Node by construction. No need to check