Added sigmoid and tanh

Add Sigmoid and Tanh implementation (trivial using CuDNN).

assigned to @olivierbichler

changed target branch from main to dev

enabled an automatic merge when the pipeline for d1d98fc0 succeeds

mentioned in issue aidge#112 (closed)

mentioned in commit c7a8ee4a

merged