update the IT plan document. more to come

Merged Agustin Benito Bethencourt requested to merge toscalix-doc into main
  • Added references for @heurtemattes to add content
  • Went over the first couple of sections
  • Added a new section and deleted another one
  • Went over the oniro-compliance-toolchain section in detail

Merge request reports