zephyr-blueprint-gateway-node: Add new recipe for an OpenThread node

Zephyr sample application with OpenThread node functionality and shell.

Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan.schmidt@huawei.com>