Adds an archhelp blurb for the romImage target so it is reflected in
'make help'.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>