Integrate CORE-V LLVM-based toolchain (by Thales)

The toolchain should be available to be selected during project creation. The p2 part (install actions) should be considered separately.