i18n violations for java and plugin resources should be an error

I can see that new bundles accept i18n violations. Please add the proper settings for them.