Integration Tests for Portal

We should introduce integration tests to test individual features for the Membership Portal website.

However, the first step would be defining an integration test. It has a fuzzy definition with no consensus on a concrete definition. Certainly it is the middle ground between a unit test and an E2E test, and requires the integration of multiple services (e.g. frontend and an API).

Checklist: