Missing icon in "advanced search" collapse

The arrow icons are missing from the "advanced search" collapse. The icons are set using CSS and would need to be updated to use the Font Awesome 6 font family. The content property may need to change as well if FA6 uses a different unicode for the arrow icons.

The font family is "Font Awesome 6 Free"