Use new weighted-collaborations widget on collaborations page

Weighted Collaborations was added to EFSA. The weighted-working-groups widget should be removed from eclipse.org because it is a duplicate.