Committers with a current committer agreement are not required to sign the ECA

My ECA expired recently, and I've chosen not to resign it. As a committer, I should not be required to.

When I visited my page on accounts.eclipse.org, I see a warning that my ECA is in valid.

When I hover over the warning, the hover help shows, "In order to contribute code to an Eclipse Foundation Project you will be required to sign a Eclipse Contributor Agreement (ECA)."

This is not true. As a committer, I am not required to sign the ECA.

Now... I might be a special case. I'm one of few Eclipse Foundation staff members who has actual Committer Agreement in the DB, but it's a very old version of it.

If I'm the only one (or if only EF staff members) who is affected by this, let's not complicate matters and leave it be. But... while it is not wrong for a committer to also sign the ECA, we should not be unintentionally coercing them into doing so.