Add testing to sync scripts + any custom helper classes

We should aim for basic coverage of cases, checking known good cases, and 1-2 error cases if they are common.