Improve handling of repo workflow settings

Right now, if on organization level only selected actions are allowed, this setting is repeated on repo level, though its just inherited.

Example: eclipse-cbi org