Add Litmus Sparkplug Edge Node to the list of compatible products

Hi.

Please add a tile to the list of compatible products in the software category for the following product:

• LE Sparkplug Edge Node v1.3.1

The Tile should point to https://central.litmus.io/listing/le-sparkplug-edge-node/, and the image should be https://central.litmus.io/wp-content/uploads/2022/10/Litmus_Logo.jpg.

See the listing request from Litmus Automation Inc here: https://github.com/eclipse-sparkplug/sparkplug.listings/issues/14

The request has been validated and approved by Wes Johnson.