Archived project has a relative url for logo instead of absolute

https://projects.eclipse.org/api/projects/automotive.bfb

The following endpoint includes a url to a logo which is relative to root for projects.eclipse.org. This means when the project is displayed on another site, the image breaks.