Investigate why multiple emails are being sent for applications sometimes

When creating new user accounts through the member application process, sometimes multiple emails are sent to the same address. This can happen when a new user in a member application is referenced multiple times for multiple roles.