Content update for Dashboard and Org Profile

Based on feedback from Denis - https://docs.google.com/document/d/1BYfaUpUtyMj8LFbUkvRkgX8SORqZoQoxtvkPTEPv9oI/edit

• Dashboard should have a title
• would we not want to put the current membership level on the dashboard?
• Change the “?” text for resource packs. From: Eclipse Foundation Member Organizations have access to Resource Packs based on their membership level. To: Eclipse Foundation offers a Common Build environment for all its Open Source projects. Member Organizations have access to additional Resource Packs based on their membership level. For more information about build resources, please contact membership.coordination@eclipse-foundation.org.
• I suggest capitalizing all instances of Member Page since it is a callback to something defined in 1. Bonus points if each reference links in a new window to the actual page.