Improve field validation for the 'username' during account creation

Our backend systems work with usernames in lowercase(ie: mward), which results in errors if a username has an uppercase character(ie: Mward, mWard,etc) due to case-sensitvity.

As such it'd be great if the new account workflow were able to validate the requested user id was all lower case before inserting any records.