Create staging OKD container for testing/validation

To validate output and test some of the settings/filters in a live environment, we should create a staging instance before we go live with this endpoint. This way we can test the outputs and develop a JS plugin against the results before going live to make sure we've captured all of the necessary usecases.