Add GitHub credentials for https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.releng.aggregator to https://ci.eclipse.org/releng/

As Eclipse Platform Releng is moving to GitHub, we'd like to start working on migration. Can you please add credentials to fetch/commit from/to https://github.com/eclipse-platform/eclipse.platform.releng.aggregator on ci.eclipse.org/releng ?