[UML CDO] Propagate UML metamodel code update in CDO-ified version

UML Metamodel code has been updated to support a new stereotype storage mechanism. This update has to be propagated into the CDO version of the metamodel.