Remove lane id and road id from lane offset control strategy

Closes: #52 (closed)

The attributes lane id and road id are not necessary for the lane offset control strategy and thus were removed to avoid confusion.

Signed-off-by: Andreas Rauschert andreas.rb.rauschert@bmw.de