chore(gui-config): align components and systems XML configurations with upcoming GUI implementation
- Harmonize parameter, input, and output names in GUI-related XML files with plugins code
- Update all components and systems XML configurations to support upcoming GUI system editor compatibility (e.g. systemConfigBluePrint.xml)