fossy: Fix wrong filename, add variants, add group ids, adapt harvest

• Bugfix: Fossy does not use variants sometimes (upload creates fossy.json files without variants)
• ALIENSPDX and FOSSY files should have the group id in their filenames
• Adapt pool methods to handle group ids in filenames
• Adapt harvest that it chooses only current group id files that match with the group id inside .env