add listpool command

Add a listpool command to list all files of a certain type in the pool, filtered by session