Execute tests in alphabetical order for Maven build

This allows output logs of different Maven builds, e.g., develop vs a branch, to be more easily compared.