[nit] Use the term "third party content" instead of "third party library

Submitted by Wayne Beaton @wbeaton

Link to original bug (#513468)

Description