[Pipeline] Token handling in MageAI pipelines

Pipelines (MageAI)**

• Must accept the Token as a new input parameter.
• The Token must be included in all subsequent internal API calls, such as those made to the Quality Evaluator or any other Datamite service.
• Must handle auth-related errors consistently and propagate meaningful error responses upstream to the Streaming API.