feat: set source reference for traffic lights
fix: add Lane ID Range Checking