arrows on diagram

Placeholder github Source User
2023-07-06T15:57:05Z

`@davideschiavone` I think the diagram is showing how companies and third parties access the Tristan repositories including the OpenHW based ones. Hence I would have thought the arrows on the right side of the diagram should point the other way.