Make Sleep Unit, remove output port core_busy_o and add core_sleep_o

Created by: davideschiavone

cv32e40p has a sleep unit that includes the clock gating cell, cve2 should not rely on external clock gating cells but it should have its own and manage the clock internally.

Also, the core should report outside when it is sleeping.