diff --git a/plugins/org.polarsys.chess.tabbedproperties/build.properties b/plugins/org.polarsys.chess.tabbedproperties/build.properties
index fffc2ea34d2f0b8ad025ed9629728b389e1e6ffc..bfcbbe5a55a42ff07698faf6b66c8d5386571434 100644
--- a/plugins/org.polarsys.chess.tabbedproperties/build.properties
+++ b/plugins/org.polarsys.chess.tabbedproperties/build.properties
@@ -3,7 +3,6 @@ output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               bin/,\
                build.properties,\
                readme.txt,\
                CHESS.ctx,\
diff --git a/plugins/org.polarsys.chess.test.runtime/target/MANIFEST.MF b/plugins/org.polarsys.chess.test.runtime/target/MANIFEST.MF
index 5bda86dd2fed586cf75027b0f66222fb4819350d..0bc15f4e80965ec20b8fea4871e6185d1c896c49 100644
--- a/plugins/org.polarsys.chess.test.runtime/target/MANIFEST.MF
+++ b/plugins/org.polarsys.chess.test.runtime/target/MANIFEST.MF
@@ -1,7 +1,7 @@
 Manifest-Version: 1.0
 Bundle-SymbolicName: org.polarsys.chess.test.runtime;singleton:=true
 Bundle-Name: %pluginName
-Bundle-Version: 1.0.0.202004191009
+Bundle-Version: 1.0.0.202004191103
 Require-Bundle: org.eclipse.ui,org.eclipse.core.runtime,org.eclipse.um
  l2.uml;bundle-version="5.0.2",org.eclipse.core.resources;bundle-versi
  on="3.9.1",org.polarsys.chess.core,org.eclipse.ui.workbench,org.eclip