static java.util.ArrayList<AssignCopy>
toAssignCopyList(org.eclipse.emf.common.util.EList<org.eclipse.uml2.uml.Comment> list)