Eclipse Marketplace metrics shows future months
## Summary
It looks like the metrics for Eclipse Marketplace show months in the future which looks like 0 installs in recent months, until you notice that it is reporting Feb + Mar 2025 as 0.
e.g. https://marketplace.eclipse.org/content/spring-tools-aka-spring-tool-suite#metrics shows 0 installs for Feb and Mar 2025:

## Steps to reproduce
Visit https://marketplace.eclipse.org/content/spring-tools-aka-spring-tool-suite#metrics
## What is the current bug behavior?
Shows future months as empty
## What is the expected correct behavior?
- Don't show Feb + Mar 2025 at all
- Add something like `(so far)` for Jan 2025 (less sure about this one)
## Relevant logs and/or screenshots
As above
## Priority
- [ ] Urgent
- [ ] High
- [ ] Medium
- [x] Low
## Severity
- [ ] Blocker
- [ ] Major
- [ ] Normal
- [x] Low
## Impact
issue