Add attributes to efsc-button component for "rel" and "target"

If an href is present, the efsc-button renders an <a> element. We need to support the <a> element's rel and target attribute.