Remove lingering references to PHP pages after recent content migrations

There are also references to migrated PHP pages in our solstice theme that need to be updated.