Switch target to 2024-03

According to https://www.eclipse.org/lists/epp-dev/msg06860.html,

The 2024-06 release of Eclipse SimRel will allow the maximum BREE to be Java 21

The previous one (2024-03) is a good simrel for 5.1.x supporting Java 17 to be based on.