[StateMachineDiagram] State are not displayed once we reach the third level (StateMachine -> State -> State -> State)

Elements are not displayed anymore when StateMachine diagram goes too deep. To reproduce, create the following tree structure:

State Machine -Region --State ---Region ----State

The last state is not displayed (creation tools work fine) and StateMachine studio definition looks fine.