Route based queries on world lack important features

• query for relative lane
• query for velocity in EgoAgent
• filtering for oncoming lanes

changed milestone to %Release v0.8

added Enhancement label

created merge request !31 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !31 (merged)

closed