Address the `booting` references in SECURITY.md

Both kirkstone and dunfell still have a reference to the booting GitLab instance. We need to migrate the relevant repository and address the documentation accordingly.