add workaround for Fossology not supporting lzip archives

see epic &9 (closed)